Falling into a black hole is an infinite voyage